13 ene. 2017

Lider de equipo de empresa de videojuegos en Tenerife.


GameScribes

BoomBox es una compañía de videojuegos con sede en Santa Mónica, California, Estados Unidos. 
Estamos buscando un Líder de Equipo a tiempo completo, altamente motivado para Tenerife. Su trabajo como, Language Team Leader, se centrará en el manejo de las múltiples facetas de la industria de videojuegos y gestionará una serie de servicios, tales como:
- Programación y gestión de traductores 
- Revisión y edición de trabajos traducidos 
- Pruebas lingüísticas de productos de juegos localizados 
- Traducción de guiones de juegos y materiales de producto 
- Asistencia a traductores y otros editores con preguntas 
- Interfaz Profesional con desarrolladores y editores (clientes)...

Requisitos
- Diploma universitario 
- Experiencia en Líder / Supervisor de traducción o editorial (gestión de otros traductores junior) 
- Capacidad de escribir y comunicar en alemán (conocimiento de idiomas adicionales es un plus) 
- Dominio de Microsoft Office De Excel es un plus.
- Deseo de trabajar en un ambiente exigente,  rápido y autónomo.

Por favor envíe su carta de presentación y curriculum vitae a tomas@gamescribes.com

No hay comentarios: